Le Récit du Captif est un spectacle multidisciplinaire qui combine la musique, la littérature et le théâtre. L’histoire porte sur les chapitres 39 à 41 de L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, de Miguel de Cervantes, dans lesquels le capitaine Ruy Pérez de Viedma raconte à don Quichotte et Sancho Panza ses voyages en Europe, sa participation aux batailles navales de Lépante et de la Goulette et sa captivité à Alger. La narration est en partie autobiographique de la propre vie de Cervantes. Mais l’axe principal du projet demeure la musique à l’époque de Cervantes. L’ensemble Quatricinia donne une structure musicale à la narration avec des œuvres de la Renaissance espagnole, italienne et française, en empruntant également à la musique méditerranéenne.
Ce projet, créé en 2016 à la Abbaye Neumünster de Luxembourg par Quatricinia d'après un text composé par Idoia Bengoa, avec des acteurs de la compagnie Theatrum et sous la direction de May Sánchez, fut sélectionné pour le Programme officiel du IV centenaire de la mort de Miguel de Cervantes.